Despues de los buenos momentos que pasamos buscando informacion sobre el nuevo ova de DRAGON BALL, tenemos que volver a la tortura gringa...les dejo un scan de la revista SFX donde entrevistaron a James "BARAKA" Masters...despues del scan la traduccion
Ha encontrado algun fan de dragonball?
Yo soy un fan. Mire cada capitulo de dragonball, Dragonball Z y Dragonball GT.
Que tan fiel al anime sera la pelicula de dragonball?
Lo que hay que recordar sobre esta primera pelicula es que no es sobre Dragonball Z. Es sobre Dragonball. Hubo una temporada entera de el anime de dragonball que nadie realmente miro, por que el personaje principal, Goku, es un chico pequeño. No tiene bastante poder como en Dragonball Z. Pero es el principio y no puedes saltar el pasado. En la pelicula, no hicieron a Goku un chico pequeño - encontramos a Goku en sus 18 años.
Asi que existe una especie de mundo entre un tono de dragonball y dragonball z.
“Si esta familiarizado con Dragonball, sabra que mi personaje - Lord Piccolo - comienza como un hombre muy viejo. Podria ser que las personas tengan una especie de shock por que esperaban al piccolo de Dragon Ball Z. El es el villano. El ha estado en prision por 2000 años, es un viejo y esta enojado. Su juventud ha sido tomada. Ha estado buscando la esfera del dragon de modo que el pueda convertirse de nuevo en un joven libre. Esto es correcto en la caricatura”.
“Luche para hacerlo viejo y feo lo mas posible que se pueda. Queria estar ahi para una transformacion memorable con la audiencia. “Oh Dios, ese joven interpreto a es hombre viejo?”
“La primera vez que hicimos el maquillaje duro 17 horas. Pienso que estaba realmente exigiendo que tuviera mas edad y fuera mas decrepito.”
Hay vuelos en la pelicula?
“Oh dios, si. Muchos vuelos.
Yo soy un fan. Mire cada capitulo de dragonball, Dragonball Z y Dragonball GT.
Que tan fiel al anime sera la pelicula de dragonball?
Lo que hay que recordar sobre esta primera pelicula es que no es sobre Dragonball Z. Es sobre Dragonball. Hubo una temporada entera de el anime de dragonball que nadie realmente miro, por que el personaje principal, Goku, es un chico pequeño. No tiene bastante poder como en Dragonball Z. Pero es el principio y no puedes saltar el pasado. En la pelicula, no hicieron a Goku un chico pequeño - encontramos a Goku en sus 18 años.
Asi que existe una especie de mundo entre un tono de dragonball y dragonball z.
“Si esta familiarizado con Dragonball, sabra que mi personaje - Lord Piccolo - comienza como un hombre muy viejo. Podria ser que las personas tengan una especie de shock por que esperaban al piccolo de Dragon Ball Z. El es el villano. El ha estado en prision por 2000 años, es un viejo y esta enojado. Su juventud ha sido tomada. Ha estado buscando la esfera del dragon de modo que el pueda convertirse de nuevo en un joven libre. Esto es correcto en la caricatura”.
“Luche para hacerlo viejo y feo lo mas posible que se pueda. Queria estar ahi para una transformacion memorable con la audiencia. “Oh Dios, ese joven interpreto a es hombre viejo?”
“La primera vez que hicimos el maquillaje duro 17 horas. Pienso que estaba realmente exigiendo que tuviera mas edad y fuera mas decrepito.”
Hay vuelos en la pelicula?
“Oh dios, si. Muchos vuelos.
Si dices ser fan x k lo volviste amarillo xD
ResponderEliminar